Na Olimpíada em que dizia estar mais confiante, Hugo Hoyama teve o seu pior desempenho. Na manhã deste sábado, ele foi eliminado na primeira rodada do torneio de tênis de mesa dos Jogos Olímpicos de Atenas pelo polonês Tomasz Krzeszewski por 4 sets a 0, com parciais de 12-10, 11-4, 11-4 e 11-8. "De todos os Jogos de que já participei, este é o que estou me sentindo melhor, principalmente na parte psicológica", disse Hoyama, nas vésperas da estréia. Entretanto, não foi isso o que demonstrou no ginásio Olímpico de Galatsi. Nos três Jogos Olímpicos anteriores que disputou, Hoyama conseguiu ao menos uma vitória. Em Barcelona - 1992, ele foi eliminado na primeira fase, após ganhar dois jogos e perder um. Em Atlanta - 1996, obteve o melhor resultado da história brasileira no esporte, a nona colocação. Já em Sydney-2000, caiu na terceira rodada. Melhor mesa-tenista do Brasil, Hugo Hoyama agora concentra esforços nos jogos de duplas. Ao lado de Hugo Hanashiro, ele tenta um melhor resultado contra os alemães Lars Hielscher e Joerg Rosskopf.